Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/2043
Tipo de Material: bachelorThesis
Título : Implementación de una aplicación web que mediante el uso de JSP, servlets y nlp (natural language processing), permita traducir el texto escrito en el lenguaje español a kichwa y viceversa en el programa de suficiencia del idioma para el centro cultural de idiomas de la Universidad Técnica de Cotopaxi, en el periodo académico febrero 2015 - septiembre 2015
Autor : Caiza Soria, Luis Homero
Cayo Tigasi, Luis Guillermo
Director de Tesis: Bravo, Silvia
Descriptores: QUICHUA A ESPAÑOL
APLICACIÓN WEB
HERRAMIENTAS DE DESARROLLO
TECNOLOGÍA FRONTEND
Fecha de publicación : 2016
Ciudad: Editorial: LATACUNGA / UTC / 2016
Citación : Caiza Soria, Luis Homero. Cayo Tigasi, Luis Guillermo (2016). Implementación de una aplicación web que mediante el uso de JSP, servlets y nlp (natural language processing), permita traducir el texto escrito en el lenguaje español a kichwa y viceversa en el programa de suficiencia del idioma para el centro cultural de idiomas de la Universidad Técnica de Cotopaxi, en el periodo académico febrero 2015 - septiembre 2015. Unidad Académica de Ciencias de la Ingeniería y Aplicadas. UTC. Latacunga. 162 p.
metadata.dc.format.extent: 162 p.
Resumen : El Ecuador es un país pluricultural y multiétnico constituida por varias poblaciones indígenas de habla kichwa, sin embargo, factores como la migración y pobreza han incitado que los kichwa hablantes opten por tomar como idioma oficial el español, por las oportunidades que les brinda, haciendo que día a día se pierda éste idioma ancestral. Con la presente investigación se plantea implementar una aplicación web por el medio del uso de tecnologías JSP, Servlets y NLP (Natural Language Processing), herramientas como NetBeans IDE, Power Designer, MySQL y Apache Tomcat como el servidor web, aplicando la metodología Scrum en cada una de las fases del desarrollo. El proyecto es dirigido para el Centro Cultural de Idiomas de la Universidad Técnica de Cotopaxi, que es sumamente importante tanto para los estudiantes como para los profesores del programa de suficiencia del idioma kichwa, en base a las encuestas realizadas a los estudiantes de suficiencia en idioma kichwa, se determinó la realidad que carece de herramientas tecnológicas que permita optimizar el tiempo de traducción del idioma español a kichwa y viceversa….
Descripción : Ecuador is a multicultural and multiethnic country formed by several indigenous people speaking kichwa, however, factors such as migration and poverty have prompted the kichwa speakers that to take as the Spanish as official language, by the opportunities afforded them, every day is losing this ancient language. With this research arises to deploy a webapp through the use of technologies JSP, Servlets and NLP (Natural Language Processing), tools like NetBeans IDE, Power Designer, MySQL and Apache Tomcat as the web server, by applying the methodology Scrum in each of the stages of the development. The project is directed to the Cultural Center of Languages of the Technical University of Cotopaxi, which is extremely important for both students and teachers in the program of adequacy of kichwa language, based on the surveys to students of proficiency in kichwa language, found the reality that lacks technological tools which allow to optimize the time of translation of the Spanish language to kichwa and inversely....
Aparece en las colecciones: Tesis - Ingeniería Informática y Sistemas

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
T-UTC-3891.pdfTESIS A TEXTO COMPLETO27,78 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons